WEBVTT

1
00:00:01.533 --> 00:00:05.366
A algunos trabajadores de fabricación les gusta que sus trabajos sean de gran tamaño.

2
00:00:05.366 --> 00:00:10.632
Los fabricantes e instaladores de estructuras metálicas construyen enormes objetos de metal,

3
00:00:10.633 --> 00:00:14.933
desde tanques y torres de agua, hasta marcos para edificios y puentes.

4
00:00:14.933 --> 00:00:18.466
Aunque los proyectos pueden ser masivos, el trabajo es bastante preciso.

5
00:00:18.466 --> 00:00:22.966
Siguiendo planos o dibujos, desarrollan patrones para construir piezas metálicas.

6
00:00:22.966 --> 00:00:29.866
Usan una amplia gama de herramientas manuales, eléctricas e hidráulicas para alinear y ajustar las piezas a las especificaciones.

7
00:00:29.866 --> 00:00:35.032
Usan maquinaria especial para cortar el metal en las piezas o placas requeridas.

8
00:00:35.033 --> 00:00:41.133
Se usa otro equipo para perforar, rodar o enderezar las piezas antes de que se abrochen.

9
00:00:41.133 --> 00:00:45.433
Después de determinar la secuencia de tareas necesarias para ajustar todas las partes,

10
00:00:45.433 --> 00:00:50.366
sueldan, atornillan o remachan las unidades para ensamblar partes en un todo.

11
00:00:50.366 --> 00:00:54.332
Pueden operar polipastos o grúas para mover piezas grandes.

12
00:00:54.333 --> 00:00:59.266
Los fabricantes e instaladores a menudo trabajan bajo techo en entornos grandes y ruidosos.

13
00:00:59.266 --> 00:01:04.299
La instalación en sitios de construcción al aire libre puede requerir trabajo en temperaturas extremas.

14
00:01:04.300 --> 00:01:09.100
Algunos trabajos también pueden requerir estar lejos de casa por largos períodos de tiempo.

15
00:01:09.100 --> 00:01:13.800
Un diploma de escuela secundaria generalmente cumple con los requisitos para obtener un trabajo como ayudante,

16
00:01:13.800 --> 00:01:17.766
o para ingresar a un programa de capacitación o aprendizaje para esta carrera.

17
00:01:17.766 --> 00:01:22.599
Matemáticas, construcción y conocimiento mecánico son una base en este campo.

18
00:01:22.600 --> 00:01:29.033
Necesita estar en buenas condiciones físicas para manejar el trabajo pesado y escalar que exige esta carrera.

19
00:01:29.033 --> 00:01:34.133
Muchas tareas se realizan en lo alto de andamios o en espacios reducidos.

20
00:01:34.133 --> 00:01:41.566
Los fabricantes e instaladores deben ser capaces de utilizar sus herramientas y máquinas de forma constante y segura en cualquier altura.

21
00:01:41.566 --> 00:01:44.166
Por lo general, se requiere equipo de protección.

22
00:01:44.166 --> 00:01:50.299
El metal es un material versátil y duradero que se puede doblar y formar en casi cualquier forma.

23
00:01:50.300 --> 00:01:55.100
Los fabricantes e instaladores tienen la satisfacción de saber que lo que crean hoy

24
00:01:55.100 --> 00:01:58.366
todavía estará en uso por generaciones.