WEBVTT

1
00:00:01.600 --> 00:00:03.133
Conocimientos mecánicos,

2
00:00:03.133 --> 00:00:04.899
coordinación mano-ojo,

3
00:00:04.900 --> 00:00:07.466
y la capacidad de diagnosticar problemas de motor

4
00:00:07.466 --> 00:00:09.532
son algunas de las cualidades importantes

5
00:00:09.533 --> 00:00:11.866
sostenido por pequeños mecánicos de motor.

6
00:00:11.866 --> 00:00:13.699
Estos trabajadores inspeccionan, sirven,

7
00:00:13.700 --> 00:00:16.500
y reparar equipos de motor motorizados-

8
00:00:16.500 --> 00:00:18.700
usualmente especializado en un tipo,

9
00:00:18.700 --> 00:00:20.900
como motocicletas, lanchas a motor,

10
00:00:20.900 --> 00:00:22.900
o equipo de energía al aire libre.

11
00:00:22.900 --> 00:00:24.333
Las reparaciones en las que trabajan

12
00:00:24.333 --> 00:00:26.533
puede variar mucho en complejidad-

13
00:00:26.533 --> 00:00:28.266
de reemplazar una sola pieza

14
00:00:28.266 --> 00:00:29.932
para reconstruir un motor.

15
00:00:29.933 --> 00:00:31.899
Trabajan en todo tipo de problemas-

16
00:00:31.900 --> 00:00:34.433
sistema de combustible, mecánico y eléctrico.

17
00:00:34.433 --> 00:00:35.933
Mecánica de motor pequeña

18
00:00:35.933 --> 00:00:37.499
use ambos computarizados

19
00:00:37.500 --> 00:00:39.100
y equipo neumático,

20
00:00:39.100 --> 00:00:41.366
y también una variedad de herramientas de mano-

21
00:00:41.366 --> 00:00:43.599
que generalmente se poseen a sí mismos.

22
00:00:43.600 --> 00:00:45.533
Los pequeños mecánicos de motores generalmente funcionan

23
00:00:45.533 --> 00:00:48.333
en talleres de reparación bien ventilados pero ruidosos-

24
00:00:48.333 --> 00:00:49.733
de los muelles de la marina

25
00:00:49.733 --> 00:00:51.733
a la parte posterior de una ferretería.

26
00:00:51.733 --> 00:00:53.133
Cuando ocurren fallas,

27
00:00:53.133 --> 00:00:54.999
ellos pueden hacer llamadas de reparación en el sitio

28
00:00:55.000 --> 00:00:56.633
en todo tipo de clima

29
00:00:56.633 --> 00:00:58.166
Aunque la mayoría trabaja a tiempo completo,

30
00:00:58.166 --> 00:00:59.332
primavera y verano

31
00:00:59.333 --> 00:01:00.999
son las temporadas de trabajo más ocupadas

32
00:01:01.000 --> 00:01:02.066
para estas mecánicas,

33
00:01:02.066 --> 00:01:03.399
y muchos trabajan horas extras

34
00:01:03.400 --> 00:01:05.266
para mantenerse al día con la demanda.

35
00:01:05.266 --> 00:01:07.032
El horario de trabajo en invierno puede ser más corto.

36
00:01:07.033 --> 00:01:09.666
Los empleadores incluyen motocicleta, barco,

37
00:01:09.666 --> 00:01:11.899
y otros concesionarios de vehículos de motor,

38
00:01:11.900 --> 00:01:13.833
tiendas de equipos para jardinería y césped,

39
00:01:13.833 --> 00:01:15.399
y reparación de artículos para el hogar

40
00:01:15.400 --> 00:01:17.133
y servicios de mantenimiento.

41
00:01:17.133 --> 00:01:18.966
Pequeños mecánicos de motor generalmente tienen

42
00:01:18.966 --> 00:01:20.999
un diploma o certificado de escuela secundaria

43
00:01:21.000 --> 00:01:22.333
y desarrollar sus habilidades

44
00:01:22.333 --> 00:01:24.199
a través de entrenamiento en el trabajo.

45
00:01:24.200 --> 00:01:25.566
Se necesita mecánica en cualquier lugar

46
00:01:25.566 --> 00:01:27.666
de varios meses a varios años

47
00:01:27.666 --> 00:01:29.632
para ser completamente competente.

48
00:01:29.633 --> 00:01:31.466
Los empleadores cada vez prefieren

49
00:01:31.466 --> 00:01:34.666
contratar mecánicos con entrenamiento técnico.