WEBVTT

1
00:00:01.500 --> 00:00:04.566
Cuando viajas en avión a cualquier parte del país,

2
00:00:04.566 --> 00:00:07.499
la seguridad de cada tripulante de pasajeros y de vuelo

3
00:00:07.500 --> 00:00:11.533
depende del trabajo de los inspectores de seguridad del transporte.

4
00:00:11.533 --> 00:00:17.666
Protegen pasajeros, equipaje y carga para garantizar el cumplimiento de las regulaciones federales.

5
00:00:17.666 --> 00:00:21.332
Los escáneres de seguridad de transporte operan equipos de seguridad básicos,

6
00:00:21.333 --> 00:00:25.599
tales como máquinas de rayos X y varillas de mano, en los puntos de control de detección.

7
00:00:25.600 --> 00:00:29.400
Inspeccionan artículos de mano para contrabando,
y buscar el equipaje a mano

8
00:00:29.400 --> 00:00:32.333
cuando sospechan que contiene artículos prohibidos.

9
00:00:32.333 --> 00:00:36.299
Cuando sea necesario, estos trabajadores deben probar materiales explosivos

10
00:00:36.300 --> 00:00:39.933
utilizando máquinas de detección o sistemas de hisopo químico,

11
00:00:39.933 --> 00:00:45.566
y notificar a los supervisores u otro personal de seguridad cuando ocurren violaciones de seguridad.

12
00:00:45.566 --> 00:00:48.799
También confirman que los boletos de los pasajeros son válidos

13
00:00:48.800 --> 00:00:53.366
y a menudo se ocupan de un gran número de personas, a veces en condiciones estresantes.

14
00:00:53.366 --> 00:00:57.632
Para pasajeros que disparan alarmas de máquina o que están identificados para búsquedas,

15
00:00:57.633 --> 00:01:01.499
el examinador de seguridad realiza búsquedas de palmaditas o varitas.

16
00:01:01.500 --> 00:01:07.166
La mayoría de los inspectores de seguridad en el transporte ingresan al campo con un diploma de escuela secundaria o equivalencia de escuela secundaria.

17
00:01:07.166 --> 00:01:10.332
La capacitación en el trabajo los pone al tanto de los procedimientos.

18
00:01:10.333 --> 00:01:15.266
Al igual que la mayoría de los trabajos en la industria de la seguridad, una condena por delito grave puede prohibir la entrada a este campo.