WEBVTT

1
00:00:01.333 --> 00:00:03.966
Fuera de las escuelas y en los centros urbanos ocupados,

2
00:00:03.966 --> 00:00:06.132
en sitios de construcción o desvíos de caminos,

3
00:00:06.133 --> 00:00:10.099
Los guardias de cruce se aseguran de que el tráfico y los peatones tengan un paso seguro.

4
00:00:10.100 --> 00:00:12.800
Guardias de cruce guían y controlan el flujo de tráfico,

5
00:00:12.800 --> 00:00:15.400
Dirección y acompañamiento de peatones por calles.

6
00:00:15.400 --> 00:00:17.700
y detener el tráfico cuando sea necesario.

7
00:00:17.700 --> 00:00:20.300
A menudo los guardias de cruce están presentes para vigilar a los estudiantes

8
00:00:20.300 --> 00:00:22.100
en su camino hacia y desde la escuela,

9
00:00:22.100 --> 00:00:25.800
y debe explicar las reglas de tráfico y cruce tanto a los conductores adultos,

10
00:00:25.800 --> 00:00:28.966
y a los estudiantes que todavía están aprendiendo sobre la seguridad de los peatones.

11
00:00:28.966 --> 00:00:31.966
Los guardias pueden reportar comportamientos inseguros de los estudiantes a la escuela,

12
00:00:31.966 --> 00:00:35.999
e informe los números de licencia de los vehículos errantes a las autoridades.

13
00:00:36.000 --> 00:00:38.400
El tráfico puede ser difícil de predecir en el mejor de los casos

14
00:00:38.400 --> 00:00:42.300
y los guardias a menudo trabajan en condiciones difíciles, como el clima pesado,

15
00:00:42.300 --> 00:00:47.533
sitios de construcción ruidosos, y durante eventos grandes, a veces caóticos, como las razas.

16
00:00:47.533 --> 00:00:50.999
Las posiciones de la guardia de cruce son casi siempre a tiempo parcial.

17
00:00:51.000 --> 00:00:54.066
Típicamente los guardias de cruce tienen un diploma de escuela secundaria o equivalente

18
00:00:54.066 --> 00:00:57.732
pero también pueden obtener una certificación en seguridad peatonal.