﻿WEBVTT

1
00:00:01.333 --> 00:00:03.099
Si se trata de la pantalla de plata de

2
00:00:03.100 --> 00:00:04.766
Década de 1950 Hollywood

3
00:00:04.766 --> 00:00:05.899
o la pantalla de la computadora

4
00:00:05.900 --> 00:00:07.766
y YouTube de hoy,

5
00:00:07.766 --> 00:00:09.432
Los estadounidenses llevan mucho tiempo llevando una antorcha

6
00:00:09.433 --> 00:00:10.966
para imágenes en movimiento

7
00:00:10.966 --> 00:00:12.666
Cuando el director grita "Acción"

8
00:00:12.666 --> 00:00:14.266
los ojos del operador de la cámara son

9
00:00:14.266 --> 00:00:15.699
pegado a la lente de la cámara,

10
00:00:15.700 --> 00:00:17.700
asegurándose de atrapar todo.

11
00:00:17.700 --> 00:00:18.866
Hay tres tipos principales de

12
00:00:18.866 --> 00:00:20.032
operadores de cámara.

13
00:00:20.033 --> 00:00:22.699
Los operadores de cámara de estudio trabajan en la radiodifusión

14
00:00:22.700 --> 00:00:24.500
y seguir instrucciones como parte de un

15
00:00:24.500 --> 00:00:26.166
producción conjunta

16
00:00:26.166 --> 00:00:28.699
Filman sus temas desde una posición fija.

17
00:00:28.700 --> 00:00:31.400
Cinematógrafos filman películas.

18
00:00:31.400 --> 00:00:33.400
Ellos determinan los ángulos, la iluminación,

19
00:00:33.400 --> 00:00:35.066
y tipos de equipos que capturarán mejor

20
00:00:35.066 --> 00:00:36.766
un disparo.

21
00:00:36.766 --> 00:00:38.766
Los videógrafos pueden filmar eventos especiales,

22
00:00:38.766 --> 00:00:40.799
como bodas o trabajar con empresas

23
00:00:40.800 --> 00:00:43.000
hacer documentales corporativos.

24
00:00:43.000 --> 00:00:45.733
Por lo general, editan sus imágenes para los clientes.

25
00:00:45.733 --> 00:00:47.899
Muchos videógrafos manejan sus propios negocios

26
00:00:47.900 --> 00:00:49.900
o hacer trabajo independiente.

27
00:00:49.900 --> 00:00:51.000
La mayoría de operadores de cámara

28
00:00:51.000 --> 00:00:52.300
trabajar horarios a tiempo completo,

29
00:00:52.300 --> 00:00:53.933
pero puede tener horarios largos e irregulares

30
00:00:53.933 --> 00:00:55.566
durante el rodaje.

31
00:00:55.566 --> 00:00:57.266
Como cualquiera en la industria del cine,

32
00:00:57.266 --> 00:00:59.432
una vez que se filma, no hay garantía

33
00:00:59.433 --> 00:01:01.966
cuando vendrá la próxima oportunidad.

34
00:01:01.966 --> 00:01:03.499
Los operadores de cámara pueden tener que

35
00:01:03.500 --> 00:01:05.233
estar de pie por largos períodos,

36
00:01:05.233 --> 00:01:07.199
y pueden llevar equipo pesado

37
00:01:07.200 --> 00:01:08.966
donde sea que ocurra la producción,

38
00:01:08.966 --> 00:01:11.732
que podría ser una oficina o una configuración remota.

39
00:01:11.733 --> 00:01:14.166
Los operadores de cámara deben ser creativos,

40
00:01:14.166 --> 00:01:17.032
comunicadores orientados a detalles y efectivos.

41
00:01:17.033 --> 00:01:18.466
Los operadores de cámara suelen necesitar

42
00:01:18.466 --> 00:01:19.899
una licenciatura

43
00:01:19.900 --> 00:01:22.466
en un campo relacionado con la película o la radiodifusión,

44
00:01:22.466 --> 00:01:24.932
como las comunicaciones.