WEBVTT

1
00:00:01.600 --> 00:00:03.700
Mientras que las estrellas de los medios populares

2
00:00:03.700 --> 00:00:05.700
puede obtener mucho del reconocimiento,

3
00:00:05.700 --> 00:00:07.800
sus apariciones son posibles

4
00:00:07.800 --> 00:00:09.300
-y optimizado-

5
00:00:09.300 --> 00:00:10.700
por el trabajo de difusión

6
00:00:10.700 --> 00:00:12.666
y técnicos de ingeniería de sonido.

7
00:00:12.666 --> 00:00:14.999
Operan el equipo eléctrico

8
00:00:15.000 --> 00:00:17.500
para programas de radio, transmisiones de televisión,

9
00:00:17.500 --> 00:00:20.633
conciertos, grabaciones de sonido y películas.

10
00:00:20.633 --> 00:00:22.733
Técnicos de equipos de audio y video

11
00:00:22.733 --> 00:00:25.099
manipular equipos como pantallas de video,

12
00:00:25.100 --> 00:00:27.033
monitores de video, micrófonos,

13
00:00:27.033 --> 00:00:28.499
y tableros de mezcla.

14
00:00:28.500 --> 00:00:30.566
Registran reuniones, eventos deportivos,

15
00:00:30.566 --> 00:00:32.566
conciertos y conferencias.

16
00:00:32.566 --> 00:00:34.366
Los técnicos de transmisión configuraron

17
00:00:34.366 --> 00:00:35.799
y operar el equipo

18
00:00:35.800 --> 00:00:38.166
que regula la claridad, la potencia de la señal,

19
00:00:38.166 --> 00:00:40.599
sonido y color de las transmisiones.

20
00:00:40.600 --> 00:00:42.166
Usan software para editar audio

21
00:00:42.166 --> 00:00:44.032
y grabaciones de video.

22
00:00:44.033 --> 00:00:45.766
Técnicos de ingeniería de sonido

23
00:00:45.766 --> 00:00:47.199
ejecutar el equipo que registra

24
00:00:47.200 --> 00:00:49.900
y mezcla música, voces y efectos de sonido.

25
00:00:49.900 --> 00:00:51.533
Ellos trabajan en estudios de grabación,

26
00:00:51.533 --> 00:00:53.366
lugares de actuación,

27
00:00:53.366 --> 00:00:55.066
y producciones cinematográficas y teatrales.

28
00:00:55.066 --> 00:00:56.532
Técnicos de audio y video

29
00:00:56.533 --> 00:00:57.999
típicamente trabaja en estudios,

30
00:00:58.000 --> 00:01:00.600
aunque algunos trabajan en la ubicación de eventos

31
00:01:00.600 --> 00:01:02.500
o para transmitir noticias.

32
00:01:02.500 --> 00:01:04.533
También establecieron sistemas en las escuelas,

33
00:01:04.533 --> 00:01:07.633
hospitales, hogares ... u otros lugares.

34
00:01:07.633 --> 00:01:10.099
Los técnicos generalmente trabajan a tiempo completo,

35
00:01:10.100 --> 00:01:11.866
pero los horarios pueden incluir

36
00:01:11.866 --> 00:01:13.866
horas adicionales para eventos en vivo

37
00:01:13.866 --> 00:01:16.499
o para mantenerse al día con los horarios de producción.

38
00:01:16.500 --> 00:01:18.100
Estaciones de radio y televisión

39
00:01:18.100 --> 00:01:20.433
están típicamente en el aire 24/7,

40
00:01:20.433 --> 00:01:21.766
así que las horas de los técnicos

41
00:01:21.766 --> 00:01:23.566
puede correr todo el día.

42
00:01:23.566 --> 00:01:25.166
Técnicos de transmisión

43
00:01:25.166 --> 00:01:27.366
generalmente necesita un título de asociado,

44
00:01:27.366 --> 00:01:29.832
mientras que los técnicos de equipos de audio y video,

45
00:01:29.833 --> 00:01:31.499
y técnicos de ingeniería de sonido

46
00:01:31.500 --> 00:01:34.700
típicamente necesita un certificado o capacitación relacionada.