WEBVTT

1
00:00:01.333 --> 00:00:03.533
El matrimonio y la terapia familiar es un crecimiento

2
00:00:03.533 --> 00:00:05.799
práctica en el campo de la salud mental.

3
00:00:05.800 --> 00:00:07.833
Estos terapeutas ayudan a diagnosticar

4
00:00:07.833 --> 00:00:09.499
y tratar problemas emocionales para

5
00:00:09.500 --> 00:00:12.233
individuos, parejas y familias

6
00:00:12.233 --> 00:00:13.699
trabajando con las relaciones,

7
00:00:13.700 --> 00:00:16.633
y observando las interacciones de sus clientes.

8
00:00:16.633 --> 00:00:18.633
Los clientes pueden ser individuos que luchan

9
00:00:18.633 --> 00:00:22.133
con su historia familiar o relaciones actuales.

1
00:00:22.133 --> 00:00:24.166
El nacimiento de un niño, el divorcio,

1
00:00:24.166 --> 00:00:25.499
muerte de un miembro de la familia,

1
00:00:25.500 --> 00:00:27.233
u otros cambios de vida,

1
00:00:27.233 --> 00:00:28.999
a menudo son desencadenantes para buscar

1
00:00:29.000 --> 00:00:31.433
un terapeuta matrimonial y familiar.

1
00:00:31.433 --> 00:00:33.399
El terapeuta usa teorías de consejería

1
00:00:33.400 --> 00:00:34.566
y técnicas,

1
00:00:34.566 --> 00:00:36.866
forma preguntas para provocar sentimientos

1
00:00:36.866 --> 00:00:38.532
y comportamiento típico,

1
00:00:38.533 --> 00:00:41.299
y desarrolla planes de tratamiento individualizados

2
00:00:41.300 --> 00:00:43.633
para tratar patrones de comportamiento destructivos

2
00:00:43.633 --> 00:00:45.566
y otros asuntos personales.

2
00:00:45.566 --> 00:00:47.266
Padres y parejas que luchan por hacer

2
00:00:47.266 --> 00:00:49.699
sus relaciones funcionan también buscan

2
00:00:49.700 --> 00:00:51.200
este tipo de terapia

2
00:00:51.200 --> 00:00:53.066
El objetivo a menudo es ayudarlos a encontrar

2
00:00:53.066 --> 00:00:54.632
mejores formas de comunicarse

2
00:00:54.633 --> 00:00:56.499
y satisfacer las necesidades de los demás.

2
00:00:56.500 --> 00:00:57.700
A través de un seguimiento cuidadoso,

2
00:00:57.700 --> 00:00:59.333
y mucho aliento,

3
00:00:59.333 --> 00:01:01.433
terapeutas y sus pacientes juntos

3
00:01:01.433 --> 00:01:04.399
obtener ideas y resolver problemas.

3
00:01:04.400 --> 00:01:06.933
Todos los terapeutas deben tener al menos un máster,

3
00:01:06.933 --> 00:01:09.066
y a menudo, un doctorado.

3
00:01:09.066 --> 00:01:10.832
La mayoría de los estados autorizan matrimonio

3
00:01:10.833 --> 00:01:12.433
y terapeutas familiares,

3
00:01:12.433 --> 00:01:13.933
ya sea a través de exámenes estatales,

3
00:01:13.933 --> 00:01:15.233
o a nivel nacional a través de la

3
00:01:15.233 --> 00:01:16.433
Asociación Americana

3
00:01:16.433 --> 00:01:18.766
del matrimonio y la terapia familiar.

4
00:01:18.766 --> 00:01:20.699
Reconociendo cuán fundamental es

4
00:01:20.700 --> 00:01:22.166
la experiencia familiar es

4
00:01:22.166 --> 00:01:24.166
salud y bienestar general,

4
00:01:24.166 --> 00:01:26.766
estos profesionales están aquí para prestar un oído

4
00:01:26.766 --> 00:01:28.666
y alguna ayuda constructiva.