﻿WEBVTT

1
00:00:01.266 --> 00:00:03.532
¿Dónde comenzó la vida humana?

2
00:00:03.533 --> 00:00:05.799
¿Cómo evolucionaron las culturas del mundo?

3
00:00:05.800 --> 00:00:07.900
Qué impacto tuvieron los desastres naturales

4
00:00:07.900 --> 00:00:09.800
en las personas y la civilización?

5
00:00:09.800 --> 00:00:11.666
Antropólogos y arqueólogos

6
00:00:11.666 --> 00:00:13.132
explorar este tipo de preguntas

7
00:00:13.133 --> 00:00:14.966
para aprender sobre la historia humana,

8
00:00:14.966 --> 00:00:17.599
y aportar una visión de los problemas actuales.

9
00:00:17.600 --> 00:00:19.533
Antropólogos y arqueólogos

10
00:00:19.533 --> 00:00:21.299
estudiar las culturas, los idiomas,

11
00:00:21.300 --> 00:00:22.733
restos arqueológicos,

12
00:00:22.733 --> 00:00:24.199
y características físicas

13
00:00:24.200 --> 00:00:25.800
de personas en todo el mundo

14
00:00:25.800 --> 00:00:27.466
y a través del tiempo.

15
00:00:27.466 --> 00:00:29.032
Por lo general, llevan a cabo investigaciones

16
00:00:29.033 --> 00:00:31.499
para responder preguntas y probar hipótesis

17
00:00:31.500 --> 00:00:33.933
sobre el comportamiento humano y la cultura.

18
00:00:33.933 --> 00:00:35.433
Recogida y análisis de datos

19
00:00:35.433 --> 00:00:37.666
forman el núcleo de su trabajo.

20
00:00:37.666 --> 00:00:39.499
Sus proyectos pueden resultar en

21
00:00:39.500 --> 00:00:41.100
investigaciones publicadas o informes

22
00:00:41.100 --> 00:00:43.966
sobre el impacto de las posibles políticas de uso de la tierra,

23
00:00:43.966 --> 00:00:47.032
programas de salud, o incluso productos.

24
00:00:47.033 --> 00:00:48.833
La mayoría de los antropólogos trabajan ya sea en

25
00:00:48.833 --> 00:00:50.966
organizaciones de investigación, para el gobierno,

26
00:00:50.966 --> 00:00:52.999
o en firmas consultoras.

27
00:00:53.000 --> 00:00:56.100
Los arqueólogos se centran en los hallazgos físicos;

28
00:00:56.100 --> 00:00:58.400
analizan restos humanos y artefactos

29
00:00:58.400 --> 00:01:02.333
como herramientas, cerámica, pinturas rupestres y ruinas.

30
00:01:02.333 --> 00:01:03.866
También preservan artefactos,

31
00:01:03.866 --> 00:01:05.399
e interpretar su significado

32
00:01:05.400 --> 00:01:06.533
a través de su conocimiento de

33
00:01:06.533 --> 00:01:08.866
información histórica relacionada.

34
00:01:08.866 --> 00:01:10.566
Los arqueólogos trabajan en museos,

35
00:01:10.566 --> 00:01:11.932
en sitios históricos,

36
00:01:11.933 --> 00:01:14.166
y para agencias gubernamentales.

37
00:01:14.166 --> 00:01:15.499
También trabajan para cultura

38
00:01:15.500 --> 00:01:16.800
empresas de gestión de recursos

39
00:01:16.800 --> 00:01:19.600
que identifica y preserva sitios arqueológicos

40
00:01:19.600 --> 00:01:22.400
y asegurar el cumplimiento de las regulaciones.

41
00:01:22.400 --> 00:01:24.366
Antropólogos y arqueólogos

42
00:01:24.366 --> 00:01:26.432
necesita una maestría o doctorado

43
00:01:26.433 --> 00:01:28.766
en antropología o arqueología.

44
00:01:28.766 --> 00:01:30.099
Experiencia de campo

45
00:01:30.100 --> 00:01:31.833
-ya sea en los Estados Unidos o en el extranjero-

46
00:01:31.833 --> 00:01:34.499
es importante para ambas disciplinas.

47
00:01:34.500 --> 00:01:36.066
Los titulares de licenciatura pueden

48
00:01:36.066 --> 00:01:39.099
encontrar trabajo como asistentes o trabajadores de campo.