WEBVTT

1
00:00:01.233 --> 00:00:03.066
Ayudando a las personas a tener éxito en la escuela

2
00:00:03.066 --> 00:00:05.199
y la vida personal es el trabajo de

3
00:00:05.200 --> 00:00:08.300
clínicos, consejeros y psicólogos escolares.

4
00:00:08.300 --> 00:00:10.500
Los psicólogos clínicos ayudan a las personas a resolver

5
00:00:10.500 --> 00:00:13.033
problemas personales a corto plazo o hacer frente a graves,

6
00:00:13.033 --> 00:00:14.766
enfermedad mental crónica.

7
00:00:14.766 --> 00:00:16.766
Comienzan evaluando y diagnosticando

8
00:00:16.766 --> 00:00:18.166
la condición de una persona,

9
00:00:18.166 --> 00:00:19.666
luego elige el más efectivo

1
00:00:19.666 --> 00:00:20.932
tratamiento para ofrecer-

1
00:00:20.933 --> 00:00:22.699
ya sea individual, familiar,

1
00:00:22.700 --> 00:00:24.233
o psicoterapia de grupo,

1
00:00:24.233 --> 00:00:26.199
o un programa de modificación de conducta.

1
00:00:26.200 --> 00:00:28.133
Los psicólogos clínicos pueden especializarse en

1
00:00:28.133 --> 00:00:29.799
trabajando con un cierto grupo de edad,

1
00:00:29.800 --> 00:00:32.766
o en el tratamiento de ciertos tipos de trastornos.

1
00:00:32.766 --> 00:00:34.866
Los psicólogos consejeros ayudan a sus clientes

1
00:00:34.866 --> 00:00:37.399
lidiar con problemas en el hogar, en su carrera,

1
00:00:37.400 --> 00:00:39.866
en la escuela, o en sus comunidades.

2
00:00:39.866 --> 00:00:41.132
Después de entrevistar a clientes

2
00:00:41.133 --> 00:00:42.566
y reuniendo su historia,

2
00:00:42.566 --> 00:00:44.766
un psicólogo consejero trabaja para ayudarlos

2
00:00:44.766 --> 00:00:46.732
entender la dinámica subyacente de

2
00:00:46.733 --> 00:00:48.266
problemas en sus vidas,

2
00:00:48.266 --> 00:00:49.999
identificar estrategias de afrontamiento,

2
00:00:50.000 --> 00:00:51.066
fijar metas,

2
00:00:51.066 --> 00:00:53.232
y crea un plan de acción para cumplir con ellos.

2
00:00:53.233 --> 00:00:56.466
Ellos trabajan con familias, grupos e individuos.

2
00:00:56.466 --> 00:00:58.832
Los psicólogos escolares ayudan a los estudiantes a tener éxito

3
00:00:58.833 --> 00:01:01.433
en su desarrollo personal y en la escuela.

3
00:01:01.433 --> 00:01:03.833
Pueden diagnosticar problemas de aprendizaje o comportamiento,

3
00:01:03.833 --> 00:01:05.366
y planes de rendimiento de diseño

3
00:01:05.366 --> 00:01:07.032
para ayudar a los estudiantes a prosperar

3
00:01:07.033 --> 00:01:09.199
Psicólogos escolares aconsejan a los estudiantes

3
00:01:09.200 --> 00:01:10.333
y familias

3
00:01:10.333 --> 00:01:12.333
y también trabajo con profesores y personal de la escuela

3
00:01:12.333 --> 00:01:14.433
para mejorar la enseñanza, el aprendizaje,

3
00:01:14.433 --> 00:01:16.366
y métodos administrativos.

3
00:01:16.366 --> 00:01:17.699
Psicólogos escolares

4
00:01:17.700 --> 00:01:19.166
necesita un grado avanzado,

4
00:01:19.166 --> 00:01:21.366
generalmente el grado de especialista en educación,

4
00:01:21.366 --> 00:01:23.666
y certificación o licencia.

4
00:01:23.666 --> 00:01:25.766
Algunos psicólogos escolares tienen un maestro o

4
00:01:25.766 --> 00:01:28.499
doctorado en psicología escolar.

4
00:01:28.500 --> 00:01:30.833
La mayoría de los psicólogos clínicos y de asesoramiento

4
00:01:30.833 --> 00:01:33.566
necesito un doctorado en psicología, una pasantía,

4
00:01:33.566 --> 00:01:35.032
y un período de supervisión

4
00:01:35.033 --> 00:01:36.833
experiencia profesional.

4
00:01:36.833 --> 00:01:39.733
También deben aprobar un examen nacional.