WEBVTT

1
00:00:01.433 --> 00:00:02.933
El ingeniero químico,

2
00:00:02.933 --> 00:00:04.799
vistiendo la bata blanca de laboratorio marca registrada

3
00:00:04.800 --> 00:00:05.966
y gafas,

4
00:00:05.966 --> 00:00:07.532
vertiendo líquidos extraños de

5
00:00:07.533 --> 00:00:09.166
cubilete al matraz,

6
00:00:09.166 --> 00:00:10.399
es una imagen directamente de

7
00:00:10.400 --> 00:00:11.800
ciencia ficción.

8
00:00:11.800 --> 00:00:13.133
Sin embargo, la realidad es que

9
00:00:13.133 --> 00:00:14.166
ingenieros químicos

1
00:00:14.166 --> 00:00:15.966
son una parte esencial del siglo XXI

1
00:00:15.966 --> 00:00:18.366
procesos de diseño de fabricación

1
00:00:18.366 --> 00:00:19.699
para la producción y uso de

1
00:00:19.700 --> 00:00:23.066
productos químicos, combustibles, alimentos, drogas y más.

1
00:00:23.066 --> 00:00:24.399
Los últimos tinkerers,

1
00:00:24.400 --> 00:00:26.266
estos ingenieros continuamente conducen

1
00:00:26.266 --> 00:00:28.266
investigación para desarrollar nuevas formas de

1
00:00:28.266 --> 00:00:30.766
componentes separados de líquidos y gases,

1
00:00:30.766 --> 00:00:32.699
o para generar corrientes eléctricas

1
00:00:32.700 --> 00:00:34.266
usando la química

2
00:00:34.266 --> 00:00:35.666
Deben usar no solo su

2
00:00:35.666 --> 00:00:36.966
habilidades de ciencias y matemáticas,

2
00:00:36.966 --> 00:00:38.732
sino también resolución creativa de problemas

2
00:00:38.733 --> 00:00:39.999
y solución de problemas,

2
00:00:40.000 --> 00:00:41.266
especialmente cuando los diseños

2
00:00:41.266 --> 00:00:42.666
no trabajes la primera vez

2
00:00:42.666 --> 00:00:44.299
Equipo de diseño de ingenieros químicos

2
00:00:44.300 --> 00:00:45.500
para producir todo, desde

2
00:00:45.500 --> 00:00:47.166
neumáticos para asfaltar.

2
00:00:47.166 --> 00:00:48.666
Sus compañeros de equipo son los técnicos

3
00:00:48.666 --> 00:00:50.466
y mecánicos que ponen diseños

3
00:00:50.466 --> 00:00:51.799
en practica.

3
00:00:51.800 --> 00:00:53.566
Ellos trabajan en oficinas y laboratorios

3
00:00:53.566 --> 00:00:54.932
en plantas industriales,

3
00:00:54.933 --> 00:00:56.966
y en las refinerías de carbón o petróleo

3
00:00:56.966 --> 00:00:58.732
para supervisar las operaciones.

3
00:00:58.733 --> 00:01:00.733
Algunos ingenieros viajan extensamente

3
00:01:00.733 --> 00:01:02.999
para supervisar sus diseños en el sitio;

3
00:01:03.000 --> 00:01:04.833
mejorar la seguridad, la productividad,

3
00:01:04.833 --> 00:01:07.799
y organizar las operaciones de fabricación.

4
00:01:07.800 --> 00:01:09.166
Estos ingenieros deben tener

4
00:01:09.166 --> 00:01:11.499
una licenciatura en ingeniería química.

4
00:01:11.500 --> 00:01:13.000
Los empleadores valoran a los graduados

4
00:01:13.000 --> 00:01:14.500
con experiencia práctica,

4
00:01:14.500 --> 00:01:15.933
tales como pasantías

4
00:01:15.933 --> 00:01:17.999
y programas de ingeniería cooperativos.

4
00:01:18.000 --> 00:01:19.566
Una licencia de ingeniería profesional

4
00:01:19.566 --> 00:01:22.099
puede aumentar las posibilidades de avance.

4
00:01:22.100 --> 00:01:23.666
Se necesita un título de postgrado

4
00:01:23.666 --> 00:01:25.366
para enseñar o dirigir investigaciones

5
00:01:25.366 --> 00:01:26.832
y desarrollo.