WEBVTT

1
00:00:00.833 --> 00:00:05.933
Los ingenieros biomédicos desarrollan tecnologías que ayudan a mejorar

2
00:00:05.933 --> 00:00:11.299
la calidad de la salud de las personas, o su capacidad para manejar discapacidades -

3
00:00:11.300 --> 00:00:13.600
y hasta pueden salvar sus vidas.

4
00:00:13.600 --> 00:00:18.800
El campo combina biología y medicina con ingeniería y mecánica-

5
00:00:18.800 --> 00:00:22.366
una combinación que conduce a resultados sorprendentes.

6
00:00:22.366 --> 00:00:27.299
Sistemas de imágenes que permiten a los médicos "ver" dentro de los órganos de un paciente ...

7
00:00:27.300 --> 00:00:30.766
extremidades artificiales, órganos y articulaciones ...

8
00:00:30.766 --> 00:00:36.099
láser para cirugía ... dispositivos que automatizan las inyecciones de insulina ...

9
00:00:36.100 --> 00:00:40.066
simulaciones por computadora para probar nuevas terapias con medicamentos ...

10
00:00:40.066 --> 00:00:45.466
Los ingenieros biomédicos diseñaron todos estos y también los mantienen en funcionamiento.

11
00:00:45.466 --> 00:00:52.132
Asegurarse de que sus diseños funcionen de manera segura y correcta es una gran parte de su trabajo.

12
00:00:52.133 --> 00:00:56.633
Estos ingenieros pueden esperar pasar muchas horas, incluso años,

13
00:00:56.633 --> 00:01:03.499
en un proyecto específico en un ciclo de investigación, desarrollo, prueba e intento de nuevo.

14
00:01:03.500 --> 00:01:11.033
Entre las cualidades necesarias se encuentran la paciencia, la resolución de problemas y la capacidad de manejar cálculos complejos.

15
00:01:11.033 --> 00:01:16.899
La mayoría de los trabajos se encuentran en laboratorios de investigación, hospitales y manufactura.

16
00:01:16.900 --> 00:01:19.833
Para ingresar al campo, necesitarás un título de licenciatura

17
00:01:19.833 --> 00:01:23.433
en ingeniería biomédica o bioingeniería.

18
00:01:23.433 --> 00:01:27.099
Algunas personas ingresan al campo con una licenciatura

19
00:01:27.100 --> 00:01:32.000
en otro campo de la ingeniería junto con electivos de ciencias biológicas,

20
00:01:32.000 --> 00:01:36.366
o obtienen un título de posgrado en ingeniería biomédica.

21
00:01:36.366 --> 00:01:41.532
Cualquiera que sea su camino a la profesión, los ingenieros biomédicos comparten una

22
00:01:41.533 --> 00:01:46.466
pasión por hacer que la vida de un paciente sea más larga ... y más fácil.