WEBVTT

1
00:00:01.333 --> 00:00:03.833
El siglo 21 ya ha visto

2
00:00:03.833 --> 00:00:06.333
una tormenta de progreso tecnológico.

3
00:00:06.333 --> 00:00:07.999
En el ojo del tornado siéntate

4
00:00:08.000 --> 00:00:09.700
programador de computadoras,

5
00:00:09.700 --> 00:00:11.266
con las habilidades para navegar por el

6
00:00:11.266 --> 00:00:13.366
torbellino del nuevo milenio.

7
00:00:13.366 --> 00:00:15.066
Es el trabajo de los programadores de computadoras

8
00:00:15.066 --> 00:00:16.332
para convertir diseños

9
00:00:16.333 --> 00:00:17.599
-creado por los desarrolladores de software

1
00:00:17.600 --> 00:00:19.266
e ingenieros-

1
00:00:19.266 --> 00:00:20.732
en conjuntos de instrucciones que

1
00:00:20.733 --> 00:00:22.166
las computadoras siguen,

1
00:00:22.166 --> 00:00:23.999
que resultan en los programas de procesamiento de textos,

1
00:00:24.000 --> 00:00:26.000
plataformas de redes sociales, navegadores,

1
00:00:26.000 --> 00:00:29.000
y más ... que la gente usa todos los días.

1
00:00:29.000 --> 00:00:30.600
La programación de computadoras es una muy

1
00:00:30.600 --> 00:00:32.666
ocupación orientada a los detalles ...

1
00:00:32.666 --> 00:00:34.299
los programadores deben ser capaces de

1
00:00:34.300 --> 00:00:36.100
centrarse en el código por largos períodos

2
00:00:36.100 --> 00:00:38.600
sin perder la pista de su progreso,

2
00:00:38.600 --> 00:00:41.833
y deben persistir para resolver el problema a menudo pequeño

2
00:00:41.833 --> 00:00:43.399
pero problemas críticos del código

2
00:00:43.400 --> 00:00:45.033
eso puede tener un gran impacto,

2
00:00:45.033 --> 00:00:47.533
y evitar que el programa funcione.

2
00:00:47.533 --> 00:00:49.966
La mayoría de los programadores de computadoras trabajan a tiempo completo

2
00:00:49.966 --> 00:00:51.899
y, aunque muchos trabajan en oficinas,

2
00:00:51.900 --> 00:00:53.333
la programación se puede realizar

2
00:00:53.333 --> 00:00:55.533
desde casi cualquier ubicación.

2
00:00:55.533 --> 00:00:57.533
La mayoría de los programadores tienen un bachillerato

3
00:00:57.533 --> 00:00:59.966
en ciencias de la computación o un tema relacionado,

3
00:00:59.966 --> 00:01:01.299
aunque algunos encuentran trabajo con un

3
00:01:01.300 --> 00:01:03.433
Título de asociado de dos años.

3
00:01:03.433 --> 00:01:05.166
La programación de computadoras es una carrera que

3
00:01:05.166 --> 00:01:07.999
requiere habilidades de vanguardia, persistencia,

3
00:01:08.000 --> 00:01:09.600
y una visión para crear

3
00:01:09.600 --> 00:01:12.100
nuevas posibilidades con código.